今回の夏コミ（C108）のサークル当落結果が出まして、無事にスペースをいただくことができました！ようやく制作中だった新作のゼーレ（希儿）の写真集（写真集）を会場に持っていけます。今回の衣装はディテール（细节）にかなりの微調整を加えました。襟元の白いインナーとブルーのビスチェの切り替えライン（领口的白色内衬和蓝色背心的拼接走线）、そしてスカートのプリーツの重なり具合（裙摆的褶皱层次）など、できる限りゲーム内の設定を忠実に再現（还原）しています。
海辺（海边）でのロケ撮影において、潮の満ち引きや風向きはいつもコントロールできない要素です。ですが、だからこそ波が引いた後の砂浜に残る美しい水の煌めきや、曇り空ならではの柔らかい自然のディフューズ光（阴天漫射的自然光）が、画面全体にクールなトーンの静谧感（冷色调的静谧感）を絶妙にプラスしてくれました。撮影の際はあえて引き潮の時間帯を狙い、水位がちょうど足首に浸かる位置に調整。これにより立ち姿の安定感をキープしつつ、波が寄せた瞬間にパシャリと弾ける水花の躍動感（水花溅起的动态）を綺麗に捉えることができました。小道具（道具）にはおなじみの黒いサテンリボン（黑色带子）を使用。風にふわりとなびいた時のラインの広がり（线条张力）が素晴らしく、真っ直ぐカメラを見つめるよりも、斜めを向いてそっと手を放した瞬間（侧身松手的瞬间）のカットの方が、構図に心地よい空気感（呼吸感）を生み出してくれます。
写真集のレイアウト（排版）に関しては、あえて余白（留白）を多く持たせるデザインを意識し、1ページあたり1〜2枚の写真を厳選して配置しました。低彩度のカラーグレーディング（低饱和度的调色）と合わせることで、ゼーレの持つ優しくもどこか儚げな気質（温柔又带点脆弱的气质）を表現したかったからです。当日のスペース番号（摊位号）は後日改めて告知します。会場への搬入量（现货数量）は多めに用意していますが、万が一当日完売（当天售罄）してしまった場合でも、後からメロンブックス等の委託通販（通贩渠道）を追加しますので買い逃しの心配はありません。さらに今回は、ちょっとしたサプライズとして冬の雪景色で撮影したおまけカット（彩蛋图）も数枚収録しています。海辺のテーマとは対照的ですが、こちらも屋外の自然光を活かしたこだわりの1枚です。世界中の戦乙女の指揮官（舰长）の皆さんと会場でお会いできるのを楽しみにしています（崩壊 3rd、海辺のポートレート）。